康德公爵（让?雷诺JeanReno饰）是12世纪的贵族，这天他前来城堡天他前来城堡与公主订婚，却遭到奸人优待他的酒杯里被投下巫婆的毒药，让他喝下了迷魂药。神志不清中，康德杀死了公主，被抓入大牢。仆人安德烈（克里斯汀?克拉维尔ChristianClavier饰）去找巫师，让康德回到事情之前。但是，大意的巫师却抓错了药，结果康德和安德烈去到了21世纪的芝加哥。他们遇上了康德的先人朱莉亚（克里斯蒂娜?艾

意大利汽车经销商凯撒.波涅里生活入不敷出，频临破产与同伴金一起生活的，他的妹妹亚利克斯，向他提出可以向他介绍生意，以挽救他们的家族车行但作为交换条件，凯撒必须假装成金的“丈夫”，以使她们可以合法地在泰国收养梅，一个可爱的5岁小女孩，在这个世界上，没什么比收养这个小女孩更让这对“匹俦 ”渴望的了…

走私军火商要来法国交易，某国领事馆卖力 接待，法国的特工人员于是在这个领事馆的翻译人员的戒指里安装了窃听器，以便得到证据但女翻译却要请教庆祝她的结婚纪念日，要离开领事馆，在这紧急关头，行动卖力 人"鱼"命令美女特工去勾引这位女翻译的丈夫，从而破坏他们的婚姻，来使女翻译取消假期留在领事馆谁知却搬起石头砸了自己的脚，女特工是"鱼"的未婚妻，于是，一场情节幽默猖獗 搞笑的行动就这样展开了。

本片描述了由让．雷诺和克里斯蒂昂．克拉维埃饰演的戈德弗鲁瓦骑士和他的侍从拉弗里普伊两人因巫师的失误由公元1122年被抛送到现代他们被电话、汽车、洗澡间等等现代化的设施弄得惊讶不已，从而演出一系列笑话导演让－马力．普瓦雷善于突出并发挥演员的作用，注重对诙谐文字、滑稽剧和高卢幽默的兼收并蓄。本片“玩"的是长达千年的“时间差"，充实 利用了张冠李戴和过时的习俗，围绕中世纪来客面对现代电子世界的貌寝 遭