影片灵感来自于耶日·戈尔斯基的人生阅历，他来自波兰西部的一个小镇，少时生长环境困难，酗酒、吸毒。影片围绕这个英雄人物十四年来与毒瘾的抗争，讲述了他人生中的许多重要事情，包括他的初恋，和父亲的争论，对社会体系的对立，以及自己戒毒戒酒的妥协阅历。爱人的逝世给他带来了致命的打击，可他又振作了起来，以超人的毅力不时为新的人生拼搏，即使行进一步又前进两步。最终他蜕变重生，完成了铁人三项世界锦标赛，创下纪录并

Модныйстоличныйресторан«КлодМоне»процветает.Именноздесь,вродномзаведенииВикаиМаксимхотятотпраздноватьдолгожданнуюсвадьбу.Нопланыменяются,когдаврестораненазначаютпереговорыПрезидентовРоссиииФранции!Ком