该剧设定在1993年，泰迪熊声名大噪的时期曾经过去，如今他和好基友、16岁的约翰·贝内特住在一同，后者来自波士顿的工薪家庭，和父母以及堂姐住一同。泰迪熊对约翰的影响可以不是最好的，但还是情愿冒着生命风险去协助他的冤家和家人。

这里并不渲染露骨的性爱，而是反响了在一个宣称可以“自在表达”的国度里一些遭遇生理困境的匹俦所纠结的效果——餐间饭后、社交聚首，法国的男人们或女人们在一边会小气地谈及他（她）们的生涯，其中内容包括性效果。每小我私家都讲述着发生在自己身上的事情，而且是完整差异的故事。　　2年多来，莉丝（露•沙尔梅勒饰）和她的情侣塞巴斯蒂安（塞巴斯蒂安•巴里奥饰）相互相爱，但她在他们的生涯中历来没有体验过热潮，而塞巴斯