安娜和乔昂是一对不太可以在一同的情侣，他们区分是寻觅实习来照顾父亲的女孩安娜和一名街头音乐家乔昂。当他们散步于巴西圣保罗市历史悠久的保利斯塔小道时，彼此相爱了。

在这家绝美度假村义务的年轻人渡过了一个难忘的夏天：他们不只遇到了爱情和真正的友谊，还发现了令人心碎的秘密