知晓算计又惧怕心细的珠宝大盗凯斯·雷普利（摩根·弗里曼 Morgan Freeman 饰）在同伴维克多不幸身亡后，为了帮其还清巨额赌债，不得不接下债主尼基的一担高难度义务——窃取俄罗斯皇家彩蛋。雷普利末尾四处物色同伴，一个偶然的机遇他盯上了身手矫捷的街头扒手马丁（安东尼奥·班德拉斯 Antonio Banderas 饰），能说会道的雷普利很快压服了他一同参与这次义务，联手破解皇家重重防线。与此同时

在墨西哥蒙特雷的山区，一个名为“特科斯”的街头小帮派天天的生存就是听听节奏缓慢的昆比亚音乐、介进各类派对，夸耀他们的穿戴、发型和帮派权利。这些由起义年轻人构成的群体自称是结合了混血文化与哥伦比亚音乐的“乔洛比亚人”。尤里西斯·桑佩里欧（17 岁）是“特科斯”的头，他试图保护本人的冤家远离敏捷演化的毒品/政治战争的阴晦面，但他与外地的卡特尔产生了误会，是以自愿搬到了纽约市的一个多元化移平易近社区 —