本剧改编自因日剧「半泽直树」「下町火箭系列」而被大家 所熟习的作者池井户润的最新作品。在剧中，大泉饰演的是大型制造公司“tokiwa发起 机”的中坚工薪族·君岛隼人，他虽然是干部候选人，但却对下属收买企业提出异议而被调任至中央 工场做总务部长并同时兼任了曾经是强队的tokiwa发起 机橄榄球队「Astros」的总经理，该剧描写了被晋升的男人让橄榄球部再次突起的故事。

本剧改编自因日剧「半泽直树」「下町火箭系列」而被大家所熟习的作者池井户润的最新作品在剧中，大泉饰演的是大型制造公司“tokiwa发起机”的中坚工薪族·君岛隼人，他虽然是干部候选人，但却对下属收买企业提出异议而被调任至中央工厂做总务部长并同时兼任了曾经是强队的tokiwa发起机橄榄球队「Astros」的总经理，该剧描画了被提升的男人让橄榄球部再次崛起的故事。

本剧改编自因日剧「半泽直树」「下町火箭系列」而被大家 所熟悉的作者池井户润的最新作品。在剧中，大泉饰演的是大型制造公司“tokiwa发动机”的中坚工薪族·君岛隼人，他虽然是干部候选人，但却对上司收购企业提出异议而被调任至地方工场 做总务部长并同时兼任了曾经是强队的tokiwa发动机橄榄球队「Astros」的总经理，该剧描绘了被降职的男人让橄榄球部再次崛起的故事。 

（呢呢@追新番原创翻译 转载请注明出处）大型汽车制作 商“TOKIWA汽车”的主干 君岛隼人（大泉洋 饰）底本有望提升 干部出人头地，可他因为对上司主导的企业收购项目提出异议遭到降职，被调任公司府中工场 的总务部长。尽管君岛并不宁愿 宁可 这样的变动 ，但这就是上班族的宿命。当君岛闷闷不乐地来到任职的工场 ，发明自己同时被任命为TOKIWA汽车橄榄球队ASTROS的总领队。ASTROS曾经是一支